Home
Parkfest 2014
Wir über uns
Bürgermeister/Gem.-Rat
Ortschronik
Chronik Teil 1
Chronik Teil 2
Chronik Teil 3
Sportvereinsleben
Daten 19. Jh.
Daten 20. Jh.
Bilder der Heimatchronik
Bilder aus Mühlanger
Angebote
Gästebuch
Service
Archiv



1903    Gustav Stähr eröffnete in Prühlitz (heute Schulstr.8) die erste Fleischerei im Ort

1924    wurde die Firma vom Schwiegersohn Heinrich Wille und 1945 von Heinz Wille übernommen.

Von 1950 bis 1991 führte die Konsumgenossenschaft das Geschäft. Anschließend richtete die Deutsche Post eine Filiale ein.

1904    In der Zeit, als eine Reihe von Industriewerken in das Wittenberger Gebiet verlegt wurden, errichtete die Firma "J.H. Stürmer" in bahnhofsnähe eine Lederfabrik, die die Ursache zur Umgestaltung des gesamten Ortsbildes von Prühlitz und Hohndorf im Laufe der folgenden Jahrzehnte wurde. Der mit Errichtung des Werkes verbundene Bau von 10 mehrstöckigen Häusern für Belegschaftsmitglieder, mehrere Privatbauten, Kaufläden, Bäckerei, Fleischerei, Schneiderei, Tischlerei, Friseurgeschäft, Landmaschinenschlosserei sowie die erneuerte Gaststätte "Rote Mühle", bildeten ein neues Zentrum. Mit dem Bau des Betriebes entstanden auch die beiden Villen der Gebrüder Stürmer. In der Zeit der Weltwirtschaftskrise erfolgte der wirtschaftliche Zusammenbruch der Lederfabrik.
Von 1935 bis 1969 verarbeitete man Getreidestroh zu Faserstoffen, Polstermaterial und Faserplatten.
1970 wurde der Betrieb zu einer Großrundstrickerei um profiliert und bis zur Schließung im Jahre 1992 synthetisches Polstermaterial, das Verwendung als Futterstoff für Schuhe und Handschuhe fand, hergestellt.
1994 erwarb die Tischlerei Dannenberg den Betrieb.

1905     Hermann Dannenberg gründete 1905 eine Tischlerei.

1906     stellte er mehrere Gesellen ein. Dieses Jahr ist gleichzeitig das Ausgangsjahr für Betriebsjubiläen.

1908 bis 1973    Schlosserei Höhne in der Wittenberger Straße 3, sowie Tankstelle und Verkaufsstelle  für Fahrräder  und Haushaltgeräte

1908    Die Falkenberger Bahnlinie erhielt ein zweites Gleis.

1909    In der Schulstraße wurde ein Schulgebäude mit zwei Klassenzimmern im Erdgeschoß und zwei Lehrerwohnungen in der oberen Etage errichtet.

1909    Errichtung eines Wohn- und Geschäftshauses in der heutigen Schulstraße 1 und Eröffnung von Bäckerei und Kolonialwarenhandel Thiele. Nach der Bodenreform übernahm die Gemeinde das Gebäude und verpachtete das Geschäft bis 1991 an die Konsumgenossenschaft. 1984 wurde die Verkaufsstelle vergrößert und die Bäckerei aufgegeben. Erneute Umbauarbeiten 1991 ließen neben der Verkaufsstelle eine Volksbankfiliale entstehen.

um 1910 bis etwa 1947     Schmiede Thomas in der Schulstraße 15

um 1910  Einrichtung eines Friedhofes in Prühlitz

1911 bis etwa 1954     Schusterei Wendt in der Wittenberger Straße 8

1911      Ein Bahnhofsempfangsgebäude mit Güterschuppen wurde seiner Bestimmung übergeben.

1912      Eisstand auf der Elbe

1912      Nach einem Brand im Haus Nr. 4 (damals Familie Eule) gründete man in Gallin eine Freiwillige Feuerwehr.

1913     Gründung des Turnvereins "Deutsche Eiche"Prühlitz und Umgegend

1914 - 1918   Im Verlauf des Ersten Weltkrieges verloren 27 Soldaten aus Prühlitz, Gallin und Hohndorf ihr Leben.

um 1915 bis etwa 1947    Schusterei Peterson in der Lindenstraße

1918      Der Gemeinderat beschloss, dass Bekanntmachungen nach Aushang in den Kästen durch den Gemeindediener auszuklingeln sind.

1920      Wilhelm Schwarze eröffnete auf seinem Grundstück "An der Schiffsmühle" eine Ländliche Spar- und Darlehenskasse.

1920      Der Höchststand dieses Hochwassers lag bei 6,14m. Bei Gallin schwemmte dieses schnell ansteigende Hochwasser einen ganzen Acker fort. Es wurde ein tiefes Loch, in das man ein Wohnhaus hätte hineinstellen können, ausgespült und der Sand daneben wieder abgesetzt.

1920      Gründung des Turn- und Sportvereins "Vorwärts",  Gallin

1921  bis etwa 1970    Schusterei Ullrich in der Schulstraße 17

1923     Elektrifizierung von Gallin

1924     Elektrifizierung von Hohndorf

1924     In der heutigen Schulstraße 12 eröffnete Fritz Pfeiffer das erste Friseurgeschäft im Ort. 1928 verlegte er den Salon in sein neu erbautes Wohn- und Geschäftshaus in der Dresdener Straße 2.Vom Anfang der 40er Jahre bis zur Schließung im Jahre 1961 wurde das Geschäft verpachtet.

1924     Entfernung der Elbekette. Bis 1924 verlief durch den gesamten schiffbaren Teil des Flusses eine

starkgliedrige Kette, an der sich die Kettendampfer stromauf- und abwärts zogen.       

1924     Fahnenweihe des Turnvereins "Deutsche Eiche"                 

1924     Gründung des Radfahrvereins "Solidarität", Prühlitz-Hohndorf

1924     Gründung des "Ländlichen Reit- und Fahrvereins" Prühlitz und Umgebung

1925     Elektrifizierung von Prühlitz

1926     Eröffnung des Steinmetzbetriebes Knape in der Zahnaer Straße 2, 1971 Geschäftsübernahme durch das Familienmitglied Dieter Reinsberg

1926     Bei diesem Sommerhochwasser erreichte die Elbe  wiederum einen Höchststand von mehr als 6 m. Das Hochwasser, das von Juni bis September andauerte, vernichtete die gesamte Heuernte.

1927      Einrichtung einer Schwesternstation  für Dietrichsdorf, Prühlitz, Hohndorf, Gallin und Zörnigall

1928      Fertigstellung eines neuen Umspannwerkes und Schließung des Werkes in der Schulstraße 63, November 2000 Schließung des Umspannwerkes

1928      Eröffnung des Kolonialwarengeschäfts Müller in der heutigen Wittenberger Str. 28, später Kurzwarengeschäft der  Konsumgenossenschaft und von 1970 bis 1978 Annahmestelle des Dienstleistungskombinats

1928      Einrichtung eines Friedhofes in Gallin

1929      Von Januar bis April gab es einen Eisstand auf der Elbe, bei dem selbst Ackerwagen über den Fluss fahren konnten.

1929              Errichtung eines Wohn- und Geschäftshauses in der heutigen Wittenberger Straße 69 und Eröffnung von Bäckerei und Kolonialwarenhandel Krutzger. In den 50er Jahren übernimmt die Konsumgenossenschaft die Geschäftsräume und schließt in den 60er die Backstube. Nach 1990 mieten verschiedene private Händler den Verkaufsraum.

20er Jahre bis 1961     Kolonialwarenhandel Willy Thiele in Gallin  Nr. 10                   

20er bis 60er Jahre      Damen- und Herrenmaßschneiderei Horn in der Wittenberger Straße70 

20er Jahre          Die bisher mit Schotter befestigte Reichsstraße (heute Wittenberger und Dresdener Straße) wurde mit Asphalt versehen.

20er/30er Jahre   Erwähnung des Galliner Gesangvereins "Concordia"

1930 - 1978        Schmiede Kühn in Gallin, Nr. 39

1934       Elisabeth Krug eröffnete im neu erbauten Wohn- und Geschäftshaus (heute Wittenberger Straße73) eine Landwarenhandlung. 1939 verließ die jüdische Familie Mühlanger und verkaufte Haus und Grundstück an Richard Körnicke. Er richtete dort eine Brennstoffhandlung ein, die die Familie heute in dritter Generation führt.
Den Verkaufsraum, den Richard Körnicke bis 1945  für den Verkauf von Brennstoffen nutzte, mietete anschließend der Fleischermeister Krüger und später das Dienstleistungskombinat.
1991 bis 1998 war ein Geschäft für Malerbedarf eingerichtet.

1935     erstmalige Vergabe von Straßennamen in Prühlitz und Hohndorf

1936     Einrichtung eines Friedhofes in Hohndorf

1936-1972    Standesamt Mühlanger

1936 bis 1950    Schusterei Röstel in der Friedensstraße 20

1938      Im Gemeindehaus in der Dresdener Straße 12 wurde ein kleiner Ernte-Kindergarten eingerichtet.

01.04.1939     Gründung des Ortes Mühlanger durch Zusammenschluss von Prühlitz und Hohndorf

1939 bis etwa 1980   Damenmaßschneiderei Ilsedora Uschmann in der Wittenberger Straße 48

30er Jahre bis 1979     Schusterei Pohl  in der Wittenberger Straße 72

30er bis 40er Jahre      Schusterei Börstler in der Wittenberger Straße 80

30er Jahre      Eröffnung des Kolonialwarengeschäfts Gallin in der heutigen Dresdener Straße 6; später Haushaltwaren und von 1992 bis 1998 Boutique Kleber

30er Jahre      Im ehemaligen Umspannwerk in der Schulstraße 63 wurden erstmals eine Arzt- und eine Zahnarztpraxis eingerichtet. In der Zeit davor befanden sich die nächstgelegenen Praxen in Wittenberg. Der Transport der Kranken zu Wittenberger Ärzten oder zum Krankenhaus meist mit Pferdegespann oder Hundewagen.

30er Jahre  Die Hohndorfer Straße, die Dorfstraße in Gallin und die Schulstraße wurden gepflastert.  

30er bis 40er Jahre   In der Wittenberger Straße 10 befand sich ein Ausstellungsraum für Möbel der Firma Dannenberg und ein Geschäft für Eisenwaren und Küchengeräte. Nach dem 2. Weltkrieg richtete die HO eine Lebensmittelverkaufsstelle und eine Textilverkaufsstelle ein. Schließung der Geschäfte in den 70er und 80er Jahren

1940          Von diesem Hochwasser war besonders die Gemeinde Gallin betroffen, wo bei einem Wasserstand von 6,21 m noch zusätzlich ein Deichbruch des Zahnabaches auftrat. Wer den Ort erreichen wollte, mußte bereits am Windmühlenweg in einen Kahn umsteigen.

1941      Bei diesem Hochwasser brach der Deich des Zahnabaches erneut.

1942      Die Elbe erreichte einen Pegelstand von 6,22 m.

1945      Am 25. April überquerten die Russen die Elbe bei Mühlanger. Gallin wurde daraufhin aus Richtung Wartenburg und Mühlanger aus Richtung Wittenberg von der Deutschen Wehrmacht beschossen. Dabei entstanden an mehreren Häusern Schäden. Das ehemalige Schulhaus in der Lindenstraße wurde beim Absturz eines amerikanischen Kampfflugzeuges zerstört, wobei die beiden Piloten ums Leben kamen. Die Bewohner des Hauses (Peterson/Brunnert) blieben unversehrt. In der Friedensstraße wurde fast jedes Haus von Granatsplittern getroffen, wobei auch ein Todesopfer zu beklagen war. Die Einwohnerzahl stieg durch die Umsiedler auf das Dreifache. Mehr als 40 Soldaten aus Mühlanger und Gallin fielen.

1945          wurde aus dem Hauptteil der Preußischen Provinz Sachsen und dem Land Anhalt das Land Sachsen-Anhalt gebildet, zu dem auch Mühlanger zugehörig wurde.

40er Jahre   Nach Ende des 2. Weltkrieges richtete die Sparkasse  im Mühlenhof eine Zweigstelle ein, die später in der Wittenberger Straße 19 und anschließend im Gemeindebüro in der Dresdener Straße untergebracht war.           

40er      Im Zuge von Reparationsleistungen ließ die Sowjetunion zwischen Wittenberg und Fermerswalde einen Gleisstrang demontieren. Die Deutsche Reichsbahn begann zwar bereits in den 50er Jahren mit der
Wiederherstellung des zweiten Gleises, konnte die Bauarbeiten jedoch erst in den 70er Jahren fertig stellen.

40er Jahre        nach Kriegsende bis um 1960 Autoreparaturwerkstatt  in der Dresdener Straße 18

40er Jahre        nach Kriegsende bis 1950 Damen- und Herrenmaßschneiderei Bischof in der Dresdener Straße 2

1946                 Im Zuge der Bodenreform wurden sieben Enteignungen durchgeführt. Betroffen hiervon waren kleine Unternehmer in Handwerksbereich, Handel und Landwirtschaft sowie der bis 1945 amtierende Bürgermeister und sein Vorgänger. Als einziger Landwirtschaftsbetrieb wurde 1947 die Wirtschaft von Wilhelm Schwarze mit 23 ha enteignet und später in einen örtlichen Landwirtschaftsbetrieb (LB) überführt.

1946 bis 1991      Fuhrunternehmen Piskeborn, Der Firmensitz befand sich anfangs in der Wittenberger Str. 9 und später in der Wittenberger Str. 18

1946 bis 1953      Damen- und Herrenmaßschneiderei Kunert in der Schulstraße 19

1946 bis Mitte 50er Jahre          Schusterei des Umsiedlers Wendt  im Mühlenhof

1947                  Im Winter 1946/47 war die Elbe zugefroren.
Als das Tauwetter einsetzte, verursachten Eisstaus ein Hochwasser.

1945           Die Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) richtete in der Schulstraße eine Verkaufsstelle mit Genossenschaftsbank ein.            
1993 erwarb Ilona Schulze das Gebäude und richtete eine Lebensmittelverkaufsstelle ein.

1947/48              Befestigung der Friedensstraße mit Schotter

1948                  Gründung eines Männerchores          

1949                  Gründung eines Frauenchores
Wenige Wochen nach Gründung dieses Chores erfolgt der Zusammenschluss von Frauen- und Männerchor.           
1950 schloss sich dieser gemischte Volkschor mit dem Faserwerkschor zusammen.
Innerhalb des Chores bildete sich eine Laienspielgruppe und eine Volks-Tanzgruppe heraus, deren Aktivitäten maßgeblichen Anteil am Gelingen der Heimat- und Parkfeste in den 50er und 60er Jahren haben.           
Wenige Jahre nach dem Tod des Chorleiters Paul Wiede (1964) löste sich der Chor auf.

1949                  Durch Umbau der Lehrerwohnungen wurde das Schulgebäude um drei Klassenzimmer erweitert.           

1950 verfügte die Schule Mühlanger über sechs Klassenzimmer, fünf in der Schule, eins im Gemeindehaus.

1950                  Die "Hanno-Günther-Oberschule" in Mühlanger wurde zur Zentralschule ernannt und die Schulen in Gallin und Dietrichsdorf geschlossen.

1951                  Gründung der Sportgemeinschaft "Traktor", Gallin

1951                  Die Gebietsreform löste das Land Sachsen-Anhalt auf und ordnete den Kreis Wittenberg dem Bezirk Halle zu.

1952                  Errichtung einer Notkirche in der Schulstraße

1953                  In der Villa in der Dresdener Straße wurden Klassenräume für die Klassen 5 bis 8 geschaffen.

1953 bis 1990      Damen- und Herrenmaßschneiderei Melhorn Zahnaer Straße 4

1954                  Am 23.03.1954 ließ die eisige Kälte die Elbe zufrieren.

1954                  Bei diesem Sommerhochwasser, das einen Pegelstand von 5,82 m erreichte, musste der Galliner Deich mit Sandsäcken gesichert werden.
1954/55 wurde der Deich verstärkt.
In den 50er Jahren standen vorerst letztmalig Teile des Ortes Gallin sowie die angrenzenden Häuser von Prühlitz im Elbwasser.

1954 bis Mitte der 60er Jahre existierte ein kleiner Erntekindergarten im ehemaligen Galliner Schulhaus

1955                   Durch Umbildung des LB und Einbeziehung werktätiger Einzelbauern
entstand in Mühlanger die erste LPG. (LPG "Freier Bauer", Typ III) 
1957 wurde die LPG "Freier Bauer" in die LPG "Neuer Weg" umgebildet.

1957                Mit Fertigstellung seines Wohn- und Geschäftshauses verlegte der Friseurmeister Jakob Müller seinen seit den 40er Jahren betriebenen Salon, der zuvor in der Wittenberger Straße 8 untergebracht war, in die Wittenb. Straße 14. 
Von 1961 bis 1992 wurde das Geschäft von der PGH Ihr Friseur geführt und anschließend bis 2008 von der Firma Hiller & Pfeiffer betrieben.

 

1958 bis 1980     Fuhrunternehmen Arthur Schade    in der Hohndorfer Straße 55

1958 bis 1998     Malerfirma Schwartz in der Friedensstraße 42

1958                 Gründung der  BSG "Fortschritt" Mühlanger / Träger dieser Betriebssportgemeinschaft war das Faserwerk.
Besondere Erfolge konnten in den Sektionen Leichtathletik, Boxen und Handball erzielt werden.

 

1959               In Mühlanger fand erstmals eine Jugendweihe statt.

1959               In Mühlanger wurde die LPG "Frohes Leben", Typ I mit ca. 240 ha und in Gallin die LPG "Einigkeit", Typ I mit ca. 320 ha gegründet. Die LPG "Neuer Weg", Typ III, wurde auf ca. 260 ha erweitert.
1969 schlossen sich die LPG "Frohes Leben" und die  LPG "Neuer Weg" zusammen.
1975 traten die Bereiche Pflanzenproduktion der LPG "Neuer Weg" und "Einigkeit" der LPG PP Zahna bei. Die Bereiche Tierproduktion gingen ein in die  LPG TP "Deutsch-Sowjetische-Freundschaft",  Mühlanger.

50er Jahre        Installierung der Straßenbeleuchtung

50er Jahre        Befestigung der Zahnaer Straße mit Asphalt

50er und 60er Jahre    Landfilmbespielung durch den volkseigenen Kreislichtspielbetrieb

1960                Gründung des Anglerverbandes Mühlanger 
(geführt als "Betriebsgruppe Faserwerk Mühlanger, Deutscher  Anglerverband der DDR")      
1996 Umbildung in den "Anglerverein Mühlanger 60 e.V."

1962  bis 1992  In Gallin wurde eine neu errichtete Konsumverkaufsstelle für Waren des täglichen Bedarfs eröffnet, die bis 1992 betrieben wird.

1963               Am 17.01.1963 kam die Elbe zum Stehen. Die anhaltende  Kälte ließ sogar am 11.02. den Bodensee zufrieren.

1964               Der Lehrer und Heimatforscher Paul Wiede starb.

1965               1965/66 wurde in Mühlanger die 10. Klasse eingerichtet, so dass die Schüler nicht mehr nach Friedrichstadt fahren mussten.

1969               Einweihung des Dreieck-Teiches gegenüber vom Faserwerk

1971/72           Bau eines neuen Elbdammes 
Die Schaffung dieses Deiches umfasste sowohl die Erhöhung und Verbreiterung des vorhandenen Deiches, als auch die Verlagerung seines Verlaufs, der bisher durch den Ort verlief und die Überschwemmung einiger Grundstücke zuließ. Der Erdaushub zum Bau des neuen Dammes erfolgte von einem Feld in der Nähe der LPG-Stallanlagen, in dessen Folge der Löschteich entstand.

1971               01.07.71 Dieter Reinsberg übernahm den Steinmetzbetrieb in der Zahnaer Straße 2

1972               Befestigung der Straße in Gallin (zwischen Dorfplatz und Zahnabachbrücke)

1972               Einführung der zentralen Müllentsorgung durch VEB Stadtwirtschaft

1973               Befestigung der Galliner Straße und Einrichtung einer über Gallin führenden Buslinie

01.04.1974      Eingemeindung von Gallin

1973               Nachdem sich die 1959 innerhalb der BSG gegründete Sektion Fußball 
wenige Jahre nach ihrer Entstehung aufgelöst hatte, stellte man 1974 erneut eine Fußballmannschaft auf.
Nach der Wiedervereinigung Deutschlands erfolgte die Umprofilierung in den Mühlangeraner Sportverein e.V..

1974               Fertigstellung einer vollautomatischen Kegelbahn in Gallin und Gründung der Sektion Kegeln

1974               Wolfram Walde übernimmt die Gaststätte Zum Schiffchen Gallin von seinen Eltern Ewald und Lieschen Walde

1975               01.09.75 Die Diplomtierärztin Hannelore Schmidt eröffnete in der Lindenstraße die erste Tierarztpraxis in Mühlanger.
                                    1985 Praxis in Elbstraße verlegt
                                    1990 Privatisierung                                   

1975        Der Bahnhof Mühlanger wurde in einen Haltepunkt für den Personenverkehr umgewandelt; der Güterbahnhof wurde stillgelegt.

1976              Die Schüler der 1. bis 10. Klasse bezogen die durch Um- und Anbau vergrößerte Schule.

1979              Die Jugend erhielt nach Umbau der Turnhalle in der Dresdener Straße erstmals einen Klubraum.

1980              Die im Jahre 1833 in Hohndorf abgerissene Postmeilensäule wurde restauriert und auf dem Hohndorfer Gemeindeplatz aufgestellt. 
Ursprünglich (1723) befand sich die Säule bei Iserbegka.

1980              Gebäude der Villa in der Dresdener Straße wurde die Kinderkrippe "Mischka" eingeweiht.

1980              Der Bahnhof Mühlanger wurde geschlossen und eine Halbschranke 
eingerichtet.

1983              Eröffnung der Firma Köppe (Kühlerdienst) in der Wb Straße 134
                    1986: Köppe & Sohn 
                    nach 1990 Kfz-Mechaniker und Autohandel

1986             16.04.86 Ursula Rühlicke eröffnete in der Schulstraße 10 eine Eisdiele
Umbau in ein Fleischereigeschäft, Eröffnung im März 1991
Verkauf von Eis in einem danebengelegenen Raum
01.03.1993 Hinzunahme des Verkaufs von Back- und Konditorwaren

1987             01.04.1987 Annette Scholler übernahm die Arztpraxis in der Wb. Str. 7 
                   1994 Umzug in die Dresdener Str. 10

1989             Mühlanger erhielt den Titel "Schönes Dorf"

1989             01.02.1989 Eröffnung Glaserei und Tischlerei Steffen Dannenberg in der Wittenberger Str. 10

1990               Mitte 1990: Steffen Dannenberg beginnt in seiner neu errichteten Werkstatt in der Bahnhofstraße 1 mit der Produktion von Holzhaustüren 
                                    2003: Umwandlung in GmbH

1990 - 1998     01.02.90 - 31.10.98 Drahtseilspleißerei Rolf Röstel, Hohndorfer Str. 40
1990               01.06.90 Eröffnung Autoglaserei Dieter Polack Wittenberger Str. 79
                                   später Umzug nach Wittenberg-Piesteritz

1990               Nach der Wiedervereinigung Deutschlands wurde im Jahre 1990 das Land Sachsen-Anhalt wiederhergestellt.

1990 - 1999     Elektroinstallationsbetrieb und Elektrogeräte Fachgeschft "Fröhlich" in der Wittenberger Straße 9
nach dem Tod von Klaus Fröhlich übernahm 1997 die Zahnaer Firma "Elektro-Schandert" den Betrieb, wobei die Verkaufsstelle weiterhin von  Doris Fröhlich betrieben wurde.
Am 31.12.99 gab Frau Fröhlich ihr Geschäft auf, womit gleichzeitig die Filiale der Fa. Elektro-Schandert schloss.

1990 - 2006     01.11.90 - 31.08.06 Schuhreparaturwerkstatt Gert Thiele in der Wittenberger Straße 36

1990  - 2002    Der Malermeister Dieter George gründete 1978 in Radebeul einen Malerbetrieb und zog 1990 in die Friedensstraße 38.
Gewerbe hier am 01.06.1990 angemeldet. Aug. 2002 Firmenschließung (Rentner)

1990 - 1998     Getränkeshop Reinke in der Friedensstraße 13

1990               01.11.90 Eröffnung des Getränkegroßhandels Windisch, mit Firmensitz in der Wittenberger Straße 18 / 1991 - 1997 Verkaufscontainer in der Witt. Str. 18

1990              01.04.90 Eröffnung der Firma Siegfried Masser, Reinigung und Instandhaltung der Straßenentwässerung, Wittenberger Straße 60 a
                     01.06.1992 Kanalreinigung und Entsorgung GmbH
01.03.1996 Containerdienst, Entsorgung von Bauschutt, Schrott und Entrümpelung, Siegfried Masser

1990              02.11.90 Eröffnung der Firma Brachwitz Sanitär-Heizung-Gasinstallation / Schulstraße 26

1990              01.05.90 Eröffnung einer Niederlassung der Schilderfabrik Schreiber   
(Herstellung und Handel), Wittenberger Straße 5    20.07.95 Karla und Emmanuel Gbr.

1990              September 90 Gründung Abschleppdienst Retzke & Lehmann          
                seit 1994 Abschleppdienst Lehmann, Hohndorfer Straße 55a

1990              17.04.90 Gründung des Transportunternehmens Horst Thiry            
                     Dresdener Straße 19a
                     Seit 01.09.95 zusätzlich Alttextilien/Altstoffentsorgung

1990               Mai 1990 Eröffnung der Zahnarztpraxis Scholler in der Villa Wittenberger Str. 7 / 01.01.91 Privatisierung / 15.05.94 Umzug in die Dresdener Str. 10

1990               Das 1990 in Wittenberg gegründete Transportunternehmen Marlies Groß wurde 1996 nach Mühlanger, Zörnigaller Weg 3, verlegt.

1990               aus der 1974 gegründeten Sektion Fußball der Betriebssportgemeinschaft Fortschritt Mühlanger wurde der Mühlangeraner SV e.V.

1990 - 2002     Firma Reinigungstechnik Pfohl  in der Wittenberger Straße 87b
                     (01.12.90 12.04.01 Reinigungstechnik Pfohl)
                     (April 31.07.2002 Reintec GmbH)

1991                   01.01.91 Gastronomiegroßhandel Lothar Kohl , Schulstraße 23
1995 Firmensitz nach Wittenberg, Dobschützstr. 30 verlegt

1991                  Baubeginn im Handels- und Gewerbegebiet Mühlanger

1991 - 2003        Metallschleiferei Lehmann, Wittenberger Straße 19

1991                  04.04.91 Eröffnung einer Verkaufsstelle der HABA GmbH 
Handwerkerbedarf, Baustoffvertrieb / Dietrichsdorfer Straße

1991                 Gründung der Agrargenossenschaft Mühlanger e.G.

1991                           Gründung des Abwasserzweckverbandes Südfläming
Zweckvereinbarung zwischen dem AZV Südfläming und dem AZV Elbaue/Heiderand, ab 22.04.2003 gemeinsamer Geschäftssitz in Kemberg

1991                 05.02.91 Aus der Ortsgruppe der Volkssolidarität entstand der Seniorenverein.

1991                 Gerd Mende übernahm den Brennstoffhandel von seinem Vater (Wittenberger Str. 73)

1991 bis 1999     Blumengeschäft "Blattlaus"  Wittenberger Straße 4

1991  - 1998      Filiale der Firma Klosterkötter GmbH
                       Großhandel für Sanitär, Elektro, Heizung          
                       Schulstraße 70

1991                 01.02.91 Dirk Kleber meldet ein Gewerbe an und eröffnet eine kleine Verkaufsstelle für Sportartikel und Textilien im Keller seines Wohnhauses in der Wittenberger Straße 18d                                    
1992 Geschäft in Dresdener Str. 6 verlegt
1997 Sport- und Vereinsbedarf in Wittenberger Str. 18 d eröffnet
2006 DK-Sport Vereins- und Sportbedarf, Werbung in der Wittenberger Str. 73 eröffnet.
1992 - 1998      Boutique für Sie und Ihn / Dresdener Str. 6
                      Inhaber Dirk Kleber
                      2000: Umbau des Ladens zu Wohnraum

1991 bis 1997    Niederlassung der Firma Getränkevertrieb A. Schilling GmbH in der Dietrichsdorfer Straße

 

1991 - 1998      08.08.91 05.04.98 H&R Farbenhaus GbR in der Wittenberger Str. 73
Der Brennstoffhändler Gerd Mende baute eine Wohnung in seinem Wohn- und Geschäftshaus zu einem Ladengeschäft um und vermietete die Fläche an die westdeutschen Farben- und Tapetenhändler Hering und Richter.

1991 - 1992    Tech Tex GmbH

1991          März 91 Eröffnung des Schreibwarengeschäfts Laurer in der Wittenberger Straße 13            
                1992 Geschäftserweiterung durch Einrichtung einer Quelle-Agentur

Ende 2003 - 2005 Postfiliale

1991         01.10.91 Steffen Schlötzer, Hausschlachterei in der Wittenberger Str. 26a

1992         15.12.92 Lars Laurer, Montage von Möbeln, Küchen und Ladeneinrichtungen

1992         22.10.92 Eröffnung eines Anglershops, Inh. Frank Röstel
Wittenberger Straße 4
                                   01.04.95 Erweiterung des Angebots durch Berufsbekleidung
                                   von April bis Juli 00 war Ronald Gresse Inhaber

1991         Einrichtung einer Außenstelle der Volksbank Wittenberg in der Schul-Straße 1. / Umstellung auf Selbstbedienung 1996

 

1992          10.10.92 Eröffnung eines Spiel-Centers in der Roten Mühle
                                   10.10.92 17.09.01 TOPSO Spielautomaten GmbH
                                   18.09.01                    Fun City Spielcenter

1992 - 2000 Griechisches Restaurant in der Roten Mühle

1992          01.04.92 Eröffnung eines Kosmetikstudios in der Hohndorfer Straße 63a
                 Inhaber: Melitta Kowarschik / Zuvor seit 01.10.90 Fußpflege-Studio

1990          Die Telekom schuf in Mühlanger einen neuen Netzknoten, woraufhin erstmals sämtliche Haushalte mit einem Telefonanschluss versorgt werden konnten.

1991          Durch Zusammenlegung von Kindergarten und Kinderkrippe entstand in der Dresdener Straße 19 die Kindertagesstätte "Unser Kinderland".

1992 - 2008                31.10.92 -15.04.08 Coiffeur "Hiller & Pfeiffer" in der Wittenberger Straße 14

1993                           01.01.93 Eröffnung der Fa. Dieter und Michael Dannenberg GbR  (Bau- und Möbeltischlerei)

1993 - 2007                28.08.93 - 13.08.2007 Seat-Autohaus und Werkstatt in der Wittenb. Str. 14a

1993                            Vom Frühjahr bis zum Herbst 1993 wurden im Gewerbegebiet ein Aldi-Markt (30.03.93), ein Götzen Baumarkt, ein Fleischerei- und ein Bäckerei-Geschäft, ein Fristo-Getränkemarkt (01.10.93),  sowie eine Gemüseverkaufs-stelle eröffnet.

16.06.98 den Götzen-Baumarkt übernahm Rewe
01.02.00 Toom-Baumarkt GmbH 24.11.06
1998 Schließung der Fleischerei Heise
05.07.98 Eröffnung eines Geschäftes der Reinsdorfer Fleischerei-Manufaktur 
25.06.07 Eröffnung des Aldi-Neubaus                               
12.07.07 Eröffn. Thomas Philipps (in den Räumen des ehem. Baumarktes)
2007 Schließung Fristo-Getränkemarkt
22.11.07 Eröffnung Markgrafen-Getränkemarkt und Schlecker
03.12.07 Eröffnung NKD

1993           01.02.1993 Gründung der Verwaltungsgemeinschaft  "Mühlengrund" für die Gemeinden Bülzig, Dietrichsdorf, Abtsdorf, Mühlanger und Zörnigall

1993       Gründung der Schreiber-Bau GmbH / Wittenberger Straße 5

1993 - 2001                Filiale der bundesweit vertretenen Firma Schneidereit (Elektrofachgeschft) in der Dresdener Straße 7
Inhaber: Nov. 93 - Dez. 99 Gertrud Schmidt 
Jan. 00 - Sept. 01 Jürgen Schmidt

1993           15.06.93 Eröffnung der Schmiede Mühlner in der Hohndorfer Straße 39 c

1993           03.12.93 21.11.07 Drogeriemarkt Schlecker in der Schulstraße

1993  Eröffnung von Motel und Mühlenstübchen in der Roten Mühle
2000 Schließung des Mühlenstübchens und Umbau zum Kiosk
2001 Schließung von Kiosk und Roter Mühle (Chinarestaurant)

 

1993                            01.11.93 Hans-Jürgen Klopsch: Handel mit Wohnwagen, Wohnmobilien und Kfz in der Wittenberger Str. 49

Juli 1994 Eröffnung des Autoparks Klopsch in der Fabrikstrae d. h. das Gewerbe erweitert sich um Kfz-Service 

1996 - 1999 Bautenschutz                                  

1994                       11.01.94 Wiedereröffnung der ehemaligen BHG-Verkaufsstelle in der Schul-Straße 3 /       Inhaber vom 11.01.94 - 31.12.00 Ilona Schulze
                                   und seit 01.01.2001 Ehemann Manfred Schulze, Wittenberg

1994                            15.02.94 Michael Lützler, Vermögensberatung, Vermittlung von Versicherungen und Bausparverträgen, Wittenberger Str. 16d

1994 1999               01.03.94 01.12.99 Fa. Walter Laurer, Tischlerarbeiten aller Art

1994 - 2004     Nach der Trennung in Grund- und Sekundarschule im Jahre 1991 wurde wurde Mühlanger zum Sekundarschulstandort für Mühlanger, Zörnigall, Abtsdorf, Dietrichsdorf und Bülzig.
Zur Unterbringung der Grundschüler wurde am 13.08.1994 ein Schulgebäude- de in Containerbauweise eingeweiht.
Umzug in das große Schulgebäude, nach Schließung der Sekundarschule 2004 und Verkauf der Container.
Direktorin: 1994  -2002 Karin Lintzen, Bülzig
               2002 -2003 Monika Knape, Dietrichsdorf
               2003 -        Ellen Fitzner, Zörnigall/Mühlanger

1994                            01.11.94 Fa. Peter Tappert, Wittenberger Str. 50
                                    Containerdienst, Entsorgungsdienst, Miettoiletten
                                    Seit 01.05.95 zusätzlich Bewachungsgewerbe

1995 -  2007               11.05.95 31.03.07 Florales Werkelstübchen der Fa. Eichelbaum & Höhne Wittenberger Straße 21 a

1995                            02.06.95 Giso Meiner eröffnete in der Schulstraße die Gaststätte Zum Holzwurm / davor seit 01.06.90 Getränkeshop

1995 - 2002                Dezember 95 Eröffnung der Fa. Holz- und Bautenschutz Milich, Schulstr. 30 / 23.06.97 Maler- und Lackierarbeiten GmbH
2001 Verlegung des Firmensitzes in die Wittenberger Str. 39
2002 Umzug nach Wittenberg

1995                           06.03.95 Eröffnung der Firma Wilke
                       Heizung-Lüftung, Schornsteinsanierung, Sanitär / Friedensstraße 28

1995                           21.08.1995 Baubeginn in der Elbesiedlung

1995                           Dorferneuerung Gallin

1995/1996                  Anschluss an die zentrale Trinkwasserversorgung

1996 - 2000               Die Polizeistation der VWG Mühlengrund befand sich in der Villa Wittenberger Straße 7.

1996 - 1997        01.10.96 01.03.97 H.S. GbR, Kfz-Überführung, Wittenberger Str. 40
Inhaber: Fred Hroch und Karl-Heinz Seefeld 

1996                            01.04.96 Gründung der Firma Theodor Dannenberg, Bau- und Möbeltischlerei

1996                           Anschluss an das Erdgasnetz

1997       07.02.97 Wiedereröffnung von Gäbelts Gaststätte durch Manuela Kelle


1997 Die Sparkasse Wittenberg richtete in der Dresdener Straße einen Selbstbedienungs-Pavillon ein.

1997                            17.06.1997 Einweihung des R 2 Teilstückes zwischen Wittenberg und Elster (internationaler Radwanderweg R2)

1997                            Einweihung der Zahnabachbrücke in Hohndorf (R 2)

1997 2000                Vermietung von Geschäftsräumen in der ehemaligen Schmiede Steidel (Wb Str. 39) an Ralf Ohlrogge, Zörnigall                          

07.07.97 11.07.99 Treppenstudio Ralf Ohlrogge 
                                   01.08.99 10.06.00 Wohnstudio, Holzbau GmbH
                                   danach als Wohnraum vermietet

1998 -2000           05.02.98 01.12.00 Elektroinstallation Rolf Kirschmann, Elbesiedlung 41

1998                    Beginn des Baus der Abwasserdruckleitung zum Klärwerk Wittenberg (Zahnaer Straße und Schulstraße)

1998                    Ausbau der Zahnaer Straße und Anlegen von Fu- und Radweg

1998                    01.09.1998 Eröffnung einer Praxis für Physiotherapie
                                 in der Villa Dresdener Straße      Inhaber Karina Kohnert

1998                    Einweihung des neuen Feuerwehrgebäudes in Gallin
                                   (Umbau des ehemaligen Konsumgeschäftes)

1998                    Befestigung des Siedlungsweges

1998                    05.10.98 07.04.00 Pachali & Peterle GbR, Industriemontage
seit 01.09.00 führt Frank Peterle die Firma allein, Firmensitz Wittenberger Str. 17 
Industriemontage, Verpackung und Verladen von Maschinen und Industrieanlagen, Kleintransporte und Transportvorbereitung

1998                           31.10.1998 Eröffnung des Beauty-Studios
in der Wittenberger Straße 75 Inhaber Anke Winter

1998                           Beginn der Dorferneuerung in Hohndorf und Prühlitz

1998 - 2004                01.01.98 Umwandlung der Klosterkötter GmbH in die Haustechnik GmbH        Sitz: Schulstr. 70          Schließung 2004

1998                           Bürgerentscheid zum Austritt aus dem AZV
(Mehrheit der Bürger bekundete den Willen zum Austritt)

1998                           Thomas Jaskowiak verlegt den Firmensitz seiner im September 1991 in Muldenstein gegründeten Firma nach Mühlanger
Bereich: Finanzdienstleistungen, Baufinanzierung, Bausparen und Versicherungen

1999                            01.02.99 Handel und Vertrieb von Kläranlagen, Bauelementen und Zubehör / Kingal Gerald, Wittenberger Str. 60b

1999                            ab April 99 Frauen- und Seniorensportgruppe
                        unter Leitung von Roswitha Wendt und später auch Ines Schrödter

1999                            Eröffnung der Firma EXUWEG in der Wittenberger Str. 14
                                    Inhaber: Siegfried Michaelis

1999                            Im Rahmen der Dorferneuerung Gallin wurden innerhalb von einem halben Jahr im gesamten Ort: 
                                   - das elektrische Stromnetz erdverkabelt
                                   - eine neue Straßenbeleuchtung installiert 
                                   - die Abwasserleitung verlegt
                                   - Gehwege angelegt
                                   - der Dorfplatz neu gestaltet.

1999/2000                  Bau eines neuen FFw-Gebäudes in Mühlanger
Die feierliche Einweihung fand am 03.06.2000 anlässlich des Park- und Heimatfestes statt.

2000/2001      Gestaltung des Gemeindeplatzes vor dem neuen FFw-Haus durch ABM

2000              im Februar schließt das griechische Restaurant in der Roten Mühle

2000              im Juli schließen Mühlenstübchen und Motel in der Roten Mühle

2000              nach Umbauarbeiten eröffnet am 01.12.00 in der Roten Mühle ein
chinesisches Restaurant
Das Motel wird von den Asiaten weiterbetrieben und das Mühlenstübchen zum Kiosk umgebaut. (Kiosk-Eröffnung im Frühjahr 2001)Im Sommer 2001 Schließung des Chinarestaurants und des Kioskes.

2000             April bis Mai: Geschäft für Gartengeräte und Autoersatzteile in den Roten Häusern

2000 - 2002    19.08.00 Eröffnung einer Praxis für Physiotherapie in der Wittenberger Str. 4 / Inhaber: 2000 2001 Ines Schröter 
2001 2002 Dirk Maiwald und Ines Schröter

2000              Umspannwerk Mühlanger wird Ende November außer Betrieb genommen

2000              29.11.00 Gründung des Heimatvereins Mühlanger e.V.

2001              am 1. September übernahm Grit Walde-Stephan die Gaststätte Schiffchen in Gallin

2001              Verlegung einer Abwasser-Druckleitung in der Elbstraße, Lindenstraße und Schulstraße

2002              01.06.02 Die Firma Göttert Bautrocknungsgewerbe verlegt ihren Firmensitz in die Wittenberger Str. 128, nachdem das neu errichtete Wohn- und Geschäftshaus fertiggestellt war.

2002              Jahrhunderthochwasser, Höchststand am 18.08.2002, 7,06 m

2002              01.10.02 Steffen Aderhold eröffnete auf seinem Grundstück in der Wittenberger Str. 33 eine Firma für Maler- und Tapezierarbeiten

Juni 2002                    Einweihung der beiden Parkbrücken beim Parkfest 

25.09.02                      Die Abteilung Gesundheit und Fitness des Sportvereins Mühlanger hat drei neue Übungsleiterinnen: Cornelia Jaskowiak, Katrin Müller und Silke Hoffmann. Bisher wurden die rund 50 Frauen von der Gründerin der Aerobic-Gruppe, Roswitha Wendt und der Physiotherapeutin Ines Schröter trainiert.

April 2003                  Vergabe der letzten Baugrundstücke (2) in der Elbesiedlung

2003                            Proteste gegen Windenergie, mit der Begründung, dass Lebensqualität und Natur eingeschränkt werden. Außerdem bestehen in der Umgebung schon viele Anlagen. Auch wurde die Kritik am Kosten-Nutzen-Verhältnis der Windkraftausnutzung immer massiver.
Die Firma WSB Project GmbH Dresden plante die Errichtung von 8 Windkraftanlagen mit einer Nabenhöhe von 98 m, einem Rotordurchmesser von 70 m und einer elektr. Leistung von 1,8 MW. Im Dezember 03 lehnte der Planungsausschuss der Regionalen Planungsgemeinschaft das Vorhaben ab.
2005 hat das Landesverwaltungsamt Halle unter Auflagen eine Teilgenehmigung für 6 Anlagen verfügt. Zwei weitere sollten noch folgen. Die Gemeinde klagte und konnte das achte WKA verhindern. 2008 wurden das letzte WKA errichtet. Die Fertigstellung wird aber erst 2009 sein.

2003             01.04.03 Eröffnung der Firma KFZ-Service Andreas Schneider, Die Betriebsstätte befindet sich in der Galliner Str. 2

Sommer 2003             Erneuerung der drei Siele im Bereich Gallin und Erhöhung des R2 zwischen Gallin und Iserbegka
Außerdem Asphaltierung des gesamten R2 im Bereich Mühlanger und Asphaltierung des Schiffsmühlenweges in Gallin

13.08.03                     Am Wittenberger Elbpegel werden 90 cm gemessen. Das ist der niedrigste Wasserstand, der je gemessen wurde.
Von Juni 2003 bis Januar 2004 konnten die Lastkähne nicht mit voller Ladung fahren. Von Juli bis Dezember war die Schifffahrt fast gänzlich eingestellt.

29.08.2003            Einweihung einer neuen Einfeld-Turnhalle in der Schulstraße

Okt./Nov. 2003          Gestaltung eines Marktplatzes auf dem Gemeindeplatz in der Dresdner Straße

Oktober 2003             Baubeginn des grundhaften Ausbaus der B 187
1. Bauabschnitt: Ortsausgang Mühlanger bis Galliner Kreuzung, mit Begradigung der S-Kurve und Ausbau der Galliner Kreuzung.
Parallel fanden archäologische Untersuchungen statt, die belegen, dass am Zahnabach Eisenerz verhüttet wurde.

27.10.2003            Baubeginn Hohndorfer Straße
Verlegung von Abwasser und Elektrizität, Ersatz des Kopfsteinpflasters durch Asphalt, durchschnittliche Kostenbeteiligung pro Haushalt etwa 5000

Ende Nov. 2003         Spielplatz Hohndorf mit neuen Spielgerten ausgestattet.

31.03.04                      Der zur Wittenberger Straße gehörige Stichweg (Wittenberger Str. 13 15c) wurde asphaltiert und damit die Baumaßnahme, die im Rahmen der Hochwassersanierung durchgeführt wurde, abgeschlossen. Gleichzeitig wurde der Abwasserkanal in der Straße eingebracht und ein Gehweg angelegt.

Ende März/Anfang April 04 wurde die Kegelbahn in Gallin vollständig abgerissen.

Frühjahr 2004             Straßenbau Gallin: Die Querstraße zwischen der alten und der neuen Dorfstraße (Nähe Zahnabach) und die Straße zum Löschteich (Lehmann bis Fehse) wurden im Rahmen der Hochwasserschädenbeseitigung grundhaft erneuert. Beton entfernt, neuen Untergrund eingebracht und asphaltiert.

13.04.04                      Sperrung der B 187 zwischen Mühlanger und Galliner Kreuzung. Abriss der  Musbrücke, Anbindung der neben der B187 neu errichteten Brücke an den begradigten Straßenverlauf. Die Umleitung der Fahrzeuge erfolgte über Dietrichsdorf. LKW mussten sogar über Zahna fahren.

26.04.04                      erster Spatenstich an der B187, Innerorts. Geplant sind 4 Mio. Baukosten insgesamt, 850 000 sollen auf den AZV entfallen und 400 000 trägt die Gemeinde.
Zunächst wurde die Straße verbreitert, um den Verkehr einspurig durch den Ort führen zu können. Ausgehend von der Kleinen Mühle wurde die Straße zunächst bis zur Hohndorfer Kreuzung verbreitert. Danach der Bereich zwischen Mühle und Kreuzung Bahnhofsstraße. Der Verkehr in Richtung Jessen wurde durch den Ort geführt. Fahrzeuge in Richtung Wittenberg wurden über die Umgehungsstraße hinter der Bahnlinie umgeleitet.
Bauausführende Unternehmen: Fa. Säume Herzberg, Planungsbüro: usw. siehe Bauschild

18.05.04                      Der 1. Bauabschnitt der B187 im Bereich der ehemaligen Musbrücke wurde am 18.05.04 für den Verkehr freigegeben. Der begradigte Straßenverlauf soll die Unfallzahlen im Bereich der ehemaligen S-Kurve verhindern. Außerdem ist die Straße breiter geworden und es wurde ein Radweg zwischen Mühlanger und Galliner Kreuzung angelegt.

22.05.04                      Hartmut Schiemann eröffnete in der Schulstraße 1 einen Gebrauchtmöbelhandel.

14.04.04                     Beginn des Wiederaufbaus der Galliner Kegelbahn.

08.07.04                     Gründung des Schulfördervereins
Übergabe von 2000€ Erlös aus Parkfest (Foto Frau Wendt mit Scheck)

Mitte Juli 2000 von Sparkasse erhalten

Lions Club WB verpflichtet sich, einen Raum in der Grundschule MA neu zu gestalten

(Lions Club verfügt über deutschlandweites Netz, Ziel: soziales Engagement, Club WB wurde 2002 gegründet)

im Juli Fördermittelantrag an Aktion Mensch zur Aufnahme in das Projekt 5000 x Zukunft gestellt (5000 Projekte von Jugend- und Wohlfahrtsverbänden werden mit jeweils 5000 gefördert, Günther Jauch, Nena, Thomas Gottschalk wurden vom Vereinsvorsitzenden, Thomas Jaskowiak bereits im Juni angeschrieben, mit der Bitte, die Schirmherrschaft zu übernehmen) bisher gab es keine Zusagen.

Das große Projekt „Ganztagsbetreuung“ musste beendet werden, weil das Kultusministerium keine Ganztagsbetreuung in Grundschulen will.

23.07.04                     Grundsteinlegung Kegelbahn

August 04:                  Schulschließung Sekundarschule
Schüler ab 5. Klasse müssen ab dem kommenden Schuljahr in die Sekundarschule Elster gehen. In der Schule Elster werden ca. 360 Schüler aus dem Bereich Elster, Mühlanger und Zahna unterrichtet. Schüler in Elster kommen aus 21 Orten!
Vor der Wende hatte Mühlanger allein rund 360 Schüler!

August 2004               Fertigstellung der Hohndorfer Str.

2004                         Erneuerung der Zahnabachbrücke in Gallin

2004                         Grundasphalt Hohndorfer Str. zwischen Querstrae und B 187 und Grundasphalt zwischen Hohndorfer Straße und Elberadweg (Meier)

2004                         Straße in Gallin zwischen Schule und Zahnabachbrücke grundhaft erneuert. (Hochwassersanierung)

2005                         05.03.05 Einweihung der neu erbauten Galliner Kegelbahn

2005                         Deichbau zwischen Prühlitz und Gallin 

2006                         September 06: Einweihung der ausgebauten B 187

2006                         Deichbau zwischen Gallin und Iserbegka

2008                         Deichbau in Gallin

Top